JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
Detalhes do canal
JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐
時事通信社が英語学習者向けに速報性・信頼性が高いニュースを日本語と英語の両方で配信します。 世の中のニュースをチェックしながら、英語学習ができる一石二鳥なスキルです。
Episódios recentes
3328 episódios
サンマ漁獲枠、５％削減で合意 日本提案に中国反対―国際会議閉幕
サンマ日本やロシア、中国など９カ国・地域が、サンマなどの資源管理を協議する北太平洋漁業委員会は１７日、２０２６年のサンマの漁獲枠を前年から５％削減する...
自衛艦が台湾海峡通過 日本側に強く抗議―中国軍
海上自衛隊の護衛艦「いかづち」、２０１５年１０月、神奈川県沖の相模湾【北京時事】中国軍で台湾方面を管轄する東部戦区の報道官は１７日、海上自衛隊の護衛艦...
両陛下、「りくりゅう」ねぎらう 木原選手「新たに二人で挑戦」―春の園遊会、約１４００人出席
春の園遊会で、フィギュアスケート・ペアの三浦璃来、木原龍一両選手と言葉を交わされる天皇、皇后両陛下、１７日午後、東京・元赤坂の赤坂御苑天皇、皇后両陛下...
被団協、ＮＰＴ会議控え集会 ３００人参加「核廃絶促進を」―東京
国会近くで集会を開く日本被団協の田中熙巳代表委員ら被爆者、１７日午後、東京・永田町日本原水爆被害者団体協議会は１７日、米ニューヨークで２７日から始まる...
近畿地銀２行、資本業務提携を発表 １％程度を相互出資―滋賀銀・池田泉州ＨＤ
資本業務提携について記者会見する池田泉州ホールディングスの阪口広一社長と滋賀銀行の久保田真也頭取、１７日午後、大阪市北区滋賀銀行と、池田泉州銀行を傘下...
利払い費試算、８．４兆円上振れ ３４年度、金利上昇でリスク顕在化―財政審
【図解】金利上昇による利払い費への影響財務省は１７日、２０３４年度の国債利払い費が従来の想定から約８．４兆円上振れするとの試算結果を公表した。 Interes...
高市首相、靖国参拝見送りへ 春季例大祭、中韓に配慮
首相官邸に入る高市早苗首相、１７日午前、東京・永田町高市早苗首相は、東京・九段北の靖国神社が２１～２３日に行う春季例大祭に合わせた参拝を見送る方向で調...
高市首相、情報機関を政治利用せず デモ監視「想定し難い」―衆院委
衆院内閣委員会で挙手する高市早苗首相。 Japanese Prime Minister Sanae Takaichi on Friday ruled out the possibility of the government using a planned na...
ローソン、ファミマ最高益 セブンは客足伸び悩み―２６年２月期
ローソン、ファミリーマート、セブンイレブンのロゴマークコンビニ大手３社の２０２６年２月期連結決算が１７日、出そろった。 Major Japanese convenience stor...
コメ、９週連続値下がり ３月の相対価格も下落―農水省
【図解】スーパーでのコメの平均価格農林水産省は１７日、全国のスーパー約１０００店舗で６～１２日に販売されたコメ５キロ当たりの平均価格が、前週より６０円...
「学校寄った後、首絞め殺害」 父親、逮捕前の任意聴取に―京都男児遺棄・府警
京都府警南丹署に移された、安達優季容疑者のものとみられる車、１７日、同府南丹市京都府南丹市の山林で、市立園部小の安達結希さんの遺体が見つかった事件で、...
ＷＢＣチケットを高額転売 最大９倍、容疑で２人書類送検―警視庁
東京ドーム、東京都文京区東京ドームで開催された米大リーグ機構東京シリーズやワールド・ベースボール・クラシック１次リーグのチケットを最大約９倍の高値で転...
Ｇ２０、共同声明出さず 中東情勢「早期沈静化」訴え続出―財務相会議閉幕
記者会見する片山さつき財務相と植田和男日銀総裁、１６日、米ワシントン【ワシントン時事】２０カ国・地域財務相・中央銀行総裁会議が１６日、米ワシントンで閉...
石油販売会社５社を告発 軽油カルテル、独禁法違反容疑―公取委
公正取引委員会が入るビル、東京都港区東京都内の運送業者など法人向けの軽油販売を巡る価格カルテル事件で、公正取引委員会は１７日、独禁法違反容疑で、石油販...
原油高、「政策対応難しい」 物価・景気にリスク―植田日銀総裁
日銀の植田和男総裁、６日、東京都中央区【ワシントン時事】日銀の植田和男総裁は１６日、２０カ国・地域財務相・中央銀行総裁会議後に記者会見し、原油高の影響...
危険運転罪、改正案が参院通過 速度・飲酒で数値基準
参院本会議で自動車運転処罰法などの改正案が全会一致で可決し、一礼する平口洋法相、１７日午前、国会内危険運転致死傷罪の適用要件を見直し、超過速度や飲酒量...
「りくりゅう」ペアが現役引退 フィギュアスケート五輪で金、三浦璃来、木原龍一組
ミラノ・コルティナ五輪のフィギュアスケート・ペアで金メダルを獲得した三浦璃来と木原龍一、２月１６日、イタリア・ミラノ郊外２０２６年ミラノ・コルティナ五...
声優の無断ＡＩ、賠償請求に指針 救済後押し、法務省が検討会
閣議後に記者会見する平口洋法相、１７日午前、国会内法務省は１７日、生成ＡＩを使って声優・俳優らの声や画像を無断利用する事案について、民事上の損害賠償請...
中東混乱、クールビズ前倒し 率先して節電徹底―自治体
中東情勢の混乱でエネルギーの安定供給への不安が広がる中、職員が軽装で勤務する「クールビズ」を４月から始める自治体が出ている。 Some local governments in...
中東情勢、コメ収穫期への影響懸念 肥料値上げも必至―ＪＡグループ
全国農業協同組合中央会は１６日、自民党の会合に出席し、中東情勢が悪化・長期化した場合、燃料不足などで秋のコメなどの収穫作業に支障が生じかねないとの懸念...
医療用手袋５０００万枚放出 ５月から「適時」―高市首相
中東情勢に関する関係閣僚会議で発言する高市早苗首相。 Japanese Prime Minister Sanae Takaichi said Thursday that the government will release 50 million...
自動運転車、世界シェア２５％に 官民の工程表、素案提示―成長戦略会議
「日本成長戦略会議」の戦略分野分科会で発言する尾崎正直官房副長官、１６日午後、首相官邸政府は１６日、「強い経済」の実現に向けた「日本成長戦略会議」の分...
茂木外相、ＮＡＴＯ大使と面会
茂木敏充外相は１６日、北大西洋条約機構本部に常駐する約３０カ国の加盟国の大使らと外務省で面会した。 Japanese Foreign Minister Toshimitsu Motegi met wit...
自民、定数削減へ議論提案 ５月集約も主張―衆院選挙協
衆院選挙制度協議会に臨む鈴木馨祐座長ら、１６日午後、国会内与野党各会派でつくる衆院選挙制度協議会が１６日、衆院選後では初めて開かれた。 Japan's ruling...
知床沈没事故、観光船の運航会社社長に禁錮５年求刑 検察側「未曽有の海難事件」―釧路地裁
釧路地裁に入る「知床遊覧船」社長の桂田精一被告、１６日午前、北海道釧路市北海道・知床半島沖で２０２２年、観光船が沈没した事故で、業務上過失致死罪に問わ...
南極観測船「しらせ」後継、海洋機構が運用 海自の負担軽減で―南極本部小委案
南極・昭和基地に向けて出港する南極観測船「しらせ」、２０２４年１１月、神奈川県横須賀市政府の南極地域観測統合推進本部の小委員会が１６日、文部科学省で開...
「ドクターＳ」投入へ 新幹線のお医者さん後継―ＪＲ東海
検測機能を搭載した最新型車両「ドクターＳ」のロゴマーク新しい「新幹線のお医者さん」は「ドクターＳ」―。 Central Japan Railway Co., or JR Tokai, said Thu...
柏崎原発、１４年ぶり営業運転 福島第１原発事故後初めて―東電
東京電力柏崎刈羽原発、２０２５年１１月、新潟県柏崎市１月の再稼働後、相次ぐトラブルで営業運転開始が遅れていた東京電力柏崎刈羽原発６号機が１６日午後４時...
「国家情報会議」設置法案、賛成４割 中道支持層は反対多数―時事世論調査
高市早苗首相、７日、首相官邸時事通信の４月の世論調査で、インテリジェンス機能の強化に向けた政府の「国家情報会議」設置法案への賛否を聞いたところ、賛成が...
中東情勢、早期沈静化を 日英など１１カ国財務相が声明
リーブス英財務相、３月３日、ロンドン【ロンドン時事】日英やオーストラリアなど１１カ国の財務相は１５日、イラン情勢を巡り共同声明を出した。 Finance minis...
男児遺体、３７歳父親を逮捕 遺棄容疑、殺害も認める供述―捜査本部設置・京都府警
安達結希さん京都府南丹市の山林で市立園部小の安達結希さんの遺体が見つかった事件で、府警は１６日、死体遺棄容疑で、父親の会社員優季容疑者、同市園部町大河...
「緊急条項」集中討議を提案 与党、改憲加速狙う―衆院審査会
今国会２回目の討議が行われた衆院憲法審査会、１６日午前、国会内衆院憲法審査会は１６日、今国会２回目の討議を行った。 Japan's ruling Liberal Democratic P...
インドネシア拠点の特殊詐欺 日本人１３人逮捕 警官ら装い暗号資産詐取容疑―警視庁など
インドネシアから移送され、羽田空港に到着した特殊詐欺事件の容疑者ら、１６日午前、東京都大田区インドネシアを拠点に警察官らをかたった特殊詐欺に関わったと...
遺族「当時思わぬ日はない」 橋崩落現場で祈り―南阿蘇・熊本地震１０年
旧阿蘇大橋の崩落現場付近で、亡くなった大和晃さんを追悼する母忍さんら。 A mother returned on Thursday to the site of a bridge collapse in a landslide t...
サントリー新浪元会長を書類送検 違法薬物、検察は慎重判断―福岡県警
サントリーホールディングスの新浪剛史元会長、２０２５年９月、東京都千代田区サントリーホールディングスの新浪剛史元会長について、福岡県警は１６日、麻薬取...
中東情勢、影響沈静化を議論 片山氏、アジア支援策説明―Ｇ７財務相会議
先進７カ国財務相・中央銀行総裁会議後に記者会見する片山さつき財務相、１５日、ワシントン【ワシントン時事】先進７カ国財務相・中央銀行総裁会議が１５日午後...
犠牲者２７８人の冥福祈る 県と全市町村共催の追悼式―熊本地震本震から１０年
熊本地震１０年犠牲者合同追悼式で黙とうする遺族ら、１６日午前、熊本市中央区熊本地震の本震から１０年となった１６日、熊本県と県内の全市町村共催の追悼式が...
ホンダ、新型インサイト発売へ ３年半ぶり復活、ＥＶに
ホンダが電気自動車として新たに発売する新型の「インサイト」ホンダは１６日、スポーツ用多目的車の新型「インサイト」を１７日に発売すると発表した。 Japan's...
盗撮共有、グループ開設の元教諭に実刑 名古屋地裁
名古屋地裁、名古屋市中区教員７人が女子児童の盗撮画像などをＳＮＳグループチャットで共有していたとされる事件で、性的姿態撮影処罰法違反や器物損壊などの罪...
「影響力１００人」に高市首相 小池都知事が紹介文「歴史的変革」―米誌タイム
高市早苗首相、１５日、首相官邸【ニューヨーク時事】米誌タイムは１５日、毎年恒例の「世界で最も影響力のある１００人」を発表し、日本から高市早苗首相を選出...